pátek 4. června 2010

Modlitba pred cestou...

...a trochu vseobecne o Islamu.

Pokud letite se saudsko-arabskymi aerolinkami, letusky vam pusti pred kazdym startem arabskou modlidbu, kterou pry odrikaval prorok Mohamed pred kazdou svou cestou. Tady je nahravka z meho nedavneho letu do Jizanu (pokud se vam nic neukazuje, zde je tataz nahravka):



Jeji original a preklad do anglictiny jsem nasel zde. Cesky neco jako:

Allah je nejvetsi. Allah je nejvetsi. Allah je nejvetsi. Slava mu, ze nam poskytl to, cehoz bychom bez nej nikdy nedosahli. Jsme jisti, ze se vratime k nasemu Panu. Pane, prej nam na teto ceste dobro a viru a abychom delali jen to, co se tobe libi. Pane, svit nam na cestu a pomahej nam prekonat jeji delku. Pane, jsi nasim pruvodcem na ceste a tim, komu nechavame v opatrovnictvi nasi rodinu. Pane, hledam v tobe utechu pri nepohodli teto cesty a jistotu, ze po navratu shledame nasi rodinu a majetek v poradku.